Meaning of
नाज़-ए-शौक़
naaz-e-shauq • ناز شوق
Hindi
उत्साह का गर्व; इच्छा की सुंदरता
English
pride of passion; elegance of desire
Urdu
جذبے کا فخر; خواہش کی خوبصورتی
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश गहरे उत्साह और इच्छा से जुड़ी सुंदरता और गर्व को दर्शाता है। यह व्यक्ति की भावनाओं की तीव्रता में पाई जाने वाली सुंदरता को दर्शाता है।
Poetic Usage
उत्साही भावनाओं की महानता और सुंदरता को उजागर करने के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर प्रेम की विनम्रता के विपरीत होता है। इच्छा की भव्यता का जश्न मनाता है।
Closing Insight
नाज़-ए-शौक़ इच्छा के शाही सार को पकड़ता है, इसे एक कला रूप में ऊँचा उठाता है।