Meaning of
ناز نخریں
naaz-nakhre • नाज़-नख़रे
Urdu
ناز; نخریں
English
airs and graces; coquettish behavior
Hindi
नखरे; अदा
Origin
Persian
Nuance
ناز نخریں دلکشی اور دلربائی کا ایک نازک رقص ہے، جہاں لطیف اشارے اور شوخ رویہ ایک دلکش ماحول پیدا کرتے ہیں۔ شاعری میں، یہ چھیڑ چھاڑ اور توجہ حاصل کرنے کی فنکاری کا جوہر پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
اکثر محبوب کی شوخ حرکات کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ محبت اور چھیڑ چھاڑ کے درمیان نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے۔ نزاکت اور وقار میں خوبصورتی کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
ناز نخریں نزاکت کی فنکاری کو سمیٹے ہوئے ہے، جہاں ان کہا بہت کچھ کہہ جاتا ہے۔