Meaning of

नाज़िश-ए-दौराँ

naazish-e-dauraan • نازش دوراں

युग का गर्व; समय की महिमा

pride of the era; glory of the times

دور کا فخر; وقت کی شان

Persian

यह वाक्यांश किसी विशेष काल का शिखर या मुख्य आकर्षण होने का भाव उत्पन्न करता है। कविता में, यह अक्सर किसी व्यक्ति या घटना का प्रतीक होता है जो अपने समय का सबसे उल्लेखनीय या प्रशंसित पहलू होता है।

कवि इसका उपयोग उस व्यक्ति को उजागर करने के लिए करते हैं जो एक युग की आत्मा को दर्शाता है। यह एक ऐसे क्षण को भी संदर्भित कर सकता है जो समय के सार को परिभाषित करता है। अक्सर क्षणिक या अस्थायी तत्वों के विपरीत होता है।

अपने सार में, नाज़िश-ए-दौराँ सच्ची महानता की कालातीतता को पकड़ता है। यह उन लोगों के स्थायी प्रभाव की याद दिलाता है जो अपने समय को परिभाषित करते हैं।