Meaning of

نازش دوراں

naazish-e-dauraan • नाज़िश-ए-दौराँ

دور کا فخر; وقت کی شان

pride of the era; glory of the times

युग का गर्व; समय की महिमा

Persian

یہ عبارت کسی خاص دور کی چوٹی یا نمایاں پہلو ہونے کا احساس پیدا کرتی ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی فرد یا واقعہ کی علامت ہوتی ہے جو اپنے وقت کا سب سے قابل ذکر یا قابل تعریف پہلو ہوتا ہے۔

شعراء اس کا استعمال اس شخص کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو ایک دور کی روح کو مجسم کرتا ہے۔ یہ ایک ایسے لمحے کا بھی حوالہ دے سکتا ہے جو وقت کے جوہر کی وضاحت کرتا ہے۔ اکثر عارضی یا عارضی عناصر کے برعکس ہوتا ہے۔

اپنی اصل میں، نازش دوراں حقیقی عظمت کی لازوالیت کو پکڑتا ہے۔ یہ ان لوگوں کے دیرپا اثر کی یاد دلاتا ہے جو اپنے وقت کی تعریف کرتے ہیں۔