Meaning of

فخر; شان; وقار

pride; elegance; dignity

गर्व; शान; गरिमा

Persian

نازش ایک ایسا فخر ہے جو ذاتی اور اجتماعی دونوں ہوتا ہے۔ یہ وہ خاموش وقار ہے جو انسان اپنے اندر محسوس کرتا ہے، اپنی اندرونی شان اور خود کی قدر کا عکس۔ شاعری میں، یہ اکثر ایک عظیم فخر کا اظہار کرتا ہے، غرور نہیں، بلکہ اپنی قدر کی خاموش قبولیت۔

شاعر نازش کا استعمال عظیم فخر کے احساس کو جگانے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر عاجزی کے ساتھ متضاد کیا جاتا ہے، جس سے ایک نازک توازن بنتا ہے۔ اسے محبوب کے فخر کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال کیا جا سکتا ہے، جس سے ان کی دلکشی بڑھتی ہے۔

نازش خود کی قدر کا جشن ہے، اپنی وقار کی خاموش لیکن گہری قبولیت۔