Meaning of

نبض شناس غم و آلام

nabz-shanaas-e-gham-o-aalaam • नब्ज़-शनास-ए-ग़म-ओ-आलाम

دکھ اور درد کی نبض کا جاننے والا

knower of the pulse of sorrow and pain

दुःख और पीड़ा की नब्ज़ का जानकार

Persian

نبض شناس غم و آلام انسانی تکلیف کی گہری سمجھ کو ظاہر کرتا ہے۔ یہ دکھ کی لہروں اور درد کی باریکیوں کے ساتھ ایک قریبی واقفیت کا مشورہ دیتا ہے، جسے اکثر شاعری میں زندگی کے تاریک لمحات کے ایک دانشمند مبصر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔

شاعر نبض شناس غم و آلام کا استعمال انسانی تکلیف کے لیے گہری ہمدردی ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اس کا استعمال ان کرداروں کو پیش کرنے کے لیے کیا جاتا ہے جن کے پاس دوسروں کے دکھوں کی گہری بصیرت ہوتی ہے، جو اکثر رہنما یا معالج کے طور پر کام کرتے ہیں۔

نبض شناس غم و آلام درد کو سمجھنے میں پائی جانے والی حکمت کو مجسم کرتا ہے۔ یہ ہمدردی میں طاقت اور مشترکہ دکھ کی شفا بخش طاقت کی یاد دہانی ہے۔