Meaning of
نغمہ ہستی
naghma-e-hasti • नग़्मा-ए-हस्ती
Urdu
وجود کا نغمہ; زندگی کی دھن
English
song of existence; melody of life
Hindi
अस्तित्व का गीत; जीवन की धुन
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ زندگی کو ایک خوشگوار دھن کے طور پر پیش کرتا ہے، جہاں ہر لمحہ وجود کی عظیم سمفنی کا ایک نوٹ ہے۔ شاعری اکثر اس احساس کو گہرائی دیتی ہے، عارضی اور ابدی، معمولی اور عظیم کے درمیان تضادات کو دریافت کر کے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال زندگی کی خوبصورتی اور پیچیدگی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو وقت کے گزرنے یا تمام چیزوں کی باہمی ربط پر غور کرتے ہیں۔
Closing Insight
وجود کی سمفنی میں، ہر نوٹ ابدیت کی بازگشت کے ساتھ گونجتا ہے۔