Meaning of
نغمہ حزیں
naghma-e-hazeen • नग़्मा-ए-हज़ीं
Urdu
اداس گیت; غمگین نغمہ
English
melancholy song; sorrowful melody
Hindi
उदास गीत; दुखभरा सुर
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ گہرے، روحانی نوحے کا احساس بیدار کرتا ہے۔ یہ ایک ایسے گیت کا جوہر پکڑتا ہے جو غم کا بوجھ اٹھائے ہوئے ہے، دل کے ان کہے غم کے ساتھ گونجتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر روح میں بسے ان کہے درد کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال ان کہے غم کی گہرائی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر ان اشعار میں ظاہر ہوتا ہے جو نقصان اور خواہش کے موضوعات کو تلاش کرتے ہیں۔ ایک نغمے کی خوبصورتی اور اس کے ذریعے بیان کیے گئے غم کے درمیان تضاد شاعری میں ایک دردناک پرت کا اضافہ کرتا ہے۔
Closing Insight
نغمہ حزیں خوبصورتی اور غم کے تضاد کو سمیٹے ہوئے ہے، ایک نغمہ جو دل کے خاموش آنسوؤں کو گاتا ہے۔