Meaning of
نغمہ شوق
naghma-e-shauq • नग़्मा-ए-शौक़
Urdu
شوق کا نغمہ; خواہش کی دھن
English
song of longing; melody of desire
Hindi
लालसा का गीत; इच्छा की धुन
Origin
Persian
Nuance
'نغمہ شوق' شوق کے جوہر کو دھن کے ذریعے پکڑتا ہے۔ یہ وہ نغمہ ہے جو دل کی گہری خواہشات کے ساتھ گونجتا ہے، ایک دھن جو روح کی خواہش کو بازگشت کرتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'نغمہ شوق' کا استعمال ادھوری خواہشات کی خوبصورتی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر اطمینان کے برعکس ہوتا ہے، خوابوں کی ابدی تلاش کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'نغمہ شوق' دل کی تلاش کی ابدی دھن ہے۔