Meaning of
نخاس
nakhkhaas • नख़्ख़ास
Urdu
غلاموں کا بازار; غلاموں کی فروخت کی جگہ
English
slave market; place for selling slaves
Hindi
ग़ुलामों का बाज़ार; ग़ुलामों की बिक्री का स्थान
Origin
Arabic
Nuance
اصل میں، 'نخاس' اس بازار کی طرف اشارہ کرتا تھا جہاں غلاموں کی خرید و فروخت ہوتی تھی۔ شاعری میں، یہ تاریخی ناانصافی اور انسانی تکلیف کے احساس کو اجاگر کرتا ہے، اکثر انسانی زندگی کی تجارت کے استعارے کے طور پر کام کرتا ہے۔
Poetic Usage
'نخاس' کا استعمال شاعر استحصال اور انسانیت کی تذلیل کے موضوعات کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ماضی کی ظلمتوں کی ایک سخت یاد دہانی ہے اور اکثر آزادی اور وقار کے نظریات کے ساتھ متضاد ہوتا ہے۔
Closing Insight
شاعرانہ شکل میں، 'نخاس' کھوئی ہوئی انسانیت کی ایک طاقتور علامت بن جاتا ہے۔ یہ ہمیں اپنے اقدار پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔