Meaning of

چہرے کا خاکہ; صورت

outline of a face; visage

चेहरे की रूपरेखा; मुखाकृति

Persian

نقش چہرہ لفظ محبوب کے چہرے کی نازک اور پیچیدہ لکیروں کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی خصوصیات کی خوبصورتی اور پیچیدگی کی علامت ہوتا ہے، جو کسی شخص کی موجودگی کے جوہر کو پکڑتا ہے۔ یہ لفظ جسمانی شکل اور اس کے ساتھ آنے والے جذباتی اثر کا امتزاج ظاہر کرتا ہے۔

شاعر اکثر 'نقش چہرہ' کا استعمال محبوب کے چہرے کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں، اس کی خوبصورتی اور اس سے پیدا ہونے والے جذبات کو پکڑتے ہوئے۔ یہ تعریف اور خواہش کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، اکثر خوبصورتی کی عارضی نوعیت کے برعکس۔ یہ لفظ ماضی سے یاد کیے گئے چہرے کے لیے بھی نوستالجیا کو بیدار کر سکتا ہے۔

نقش چہرہ اپنی شاعرانہ جوہر میں انسانی خوبصورتی کی پائیدار کشش کا ثبوت ہے۔ یہ محبوب کے چہرے کے لازوال اثر پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے۔