Meaning of

नग़्मा-रेज़ी

naqma-rezi • نغمہ ریزی

गीत बुनाई; धुन निर्माण

song weaving; melody crafting

نغمہ بُنائی; دھن تخلیق

Persian

नग़्मा-रेज़ी उस नाज़ुक कला को दर्शाता है जिसमें धुनों को एक ध्वनि के ताने-बाने में बुना जाता है। कविता में, यह सौंदर्य की रचना का संकेत देता है, जैसे कोई संगीतकार एक सिम्फनी की रचना करता है।

कवि अक्सर नग़्मा-रेज़ी का उपयोग स्वयं कविता रचने के कार्य का वर्णन करने के लिए करते हैं, इसे धुन की रचना के समान मानते हैं। यह भावनाओं को शब्दों में धीरे-धीरे बुनने का भी संकेत दे सकता है।

नग़्मा-रेज़ी कवि की उस क्षमता का प्रमाण है जो भावनाओं को एक समरसता में बुनता है।