Meaning of
نقش کہن
naqsh-e-kuhan • नक़्श-ए-कुहन
Urdu
قدیم نقش; پرانا نمونہ
English
ancient imprint; old pattern
Hindi
प्राचीन छाप; पुराना पैटर्न
Origin
Persian
Nuance
نقش کہن قدیم نقوش کی تصویر پیش کرتا ہے، جو تاریخ کے بوجھ اور پرانے نمونوں کی مستقل مزاجی کا اشارہ دیتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حال پر ماضی کے دیرپا اثرات کی عکاسی کرتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء 'نقش کہن' کا استعمال موجودہ زندگی میں تاریخ کی گونج کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ پرانے اصولوں کے خلاف جدوجہد یا قدیم روایات میں پائی جانے والی خوبصورتی کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
نقش کہن ہمیں ماضی اور حال کے درمیان ابدی رقص کی یاد دلاتا ہے، یہ سوچنے کی ترغیب دیتا ہے کہ ہم آگے کیا لے جانے کا انتخاب کرتے ہیں۔