Meaning of

नक़्श-ए-मा-सिवा

naqsh-e-maa-sivaa • نقش ما سوا

पार का निशान; अनंत का प्रतीक

mark of the beyond; symbol of the infinite

ماوراء کا نشان; لامحدود کی علامت

Persian

यह वाक्यांश एक सीमा या निशान का सुझाव देता है जो सामान्य धारणा से परे है, अनंत और अज्ञात की ओर इशारा करता है। कविता में, यह अक्सर गहरी समझ की खोज या आध्यात्मिक ज्ञान की खोज का प्रतीक है, जहाँ ज्ञात दुनिया ब्रह्मांड के रहस्यों में विलीन हो जाती है।

कवि इसका उपयोग पारगमन और शाश्वतता के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह आत्मा की भौतिक क्षेत्र से परे यात्रा का प्रतिनिधित्व कर सकता है, जो दिव्यता या परम सत्य की खोज में है।

अनंत आत्मा की खोज के लिए एक कैनवास है। कविता हमें यह विचार करने के लिए आमंत्रित करती है कि दृश्य क्षितिज के परे क्या है।