Meaning of
نقش نازنیں
naqsh-e-naaznin • नक़्श-ए-नाज़नीं
Urdu
نازک ڈیزائن; خوبصورت نمونہ
English
delicate design; graceful pattern
Hindi
नाज़ुक डिज़ाइन; सुंदर पैटर्न
Origin
Persian
Nuance
نقش نازنیں ایک پیچیدہ اور خوبصورت ڈیزائن کا اشارہ دیتا ہے، جو اکثر شاعری میں جذبات یا تعلقات کی پیچیدگی اور خوبصورتی کی علامت سمجھا جاتا ہے۔ یہ حسن اور پیچیدگی کے درمیان نازک توازن کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'نقش نازنیں' کا استعمال جذبات کی باریکی سے بنی ہوئی قالین کی خوبصورتی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر محبت اور تڑپ کے لطیف تعامل کی نمائندگی کرتا ہے، پیچیدگی میں حسن کے جوہر کو پکڑتا ہے۔
Closing Insight
نقش نازنیں پیچیدگی میں پائے جانے والے حسن کا ثبوت ہے، جو قاری کو زندگی اور محبت کے پیچیدہ نمونوں کی قدر کرنے کی دعوت دیتا ہے۔