Meaning of

نقش ثانی

naqsh-e-saani • नक़्श-ए-सानी

دوسرا نقش; نقل

second impression; replica

दूसरी छाप; प्रतिकृति

Persian

اصل میں، نقش ثانی کا مطلب دوسری چھاپ یا نقل ہوتا ہے، جو اکثر کسی اصل کے بعد آنے والی چیز کو ظاہر کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ تکرار، بازگشت، یا کسی ایسی چیز کا سایہ پیش کرتا ہے جو پہلے تھی۔

شاعر نقش ثانی کا استعمال یادداشت اور تقلید کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ماضی کے جذبات یا واقعات کی باقی رہنے والی موجودگی کی علامت ہو سکتا ہے۔ اکثر نقش اول کے ساتھ موازنہ میں، یہ اصل اور اس کی بازگشت کے درمیان باریک فرق کو اجاگر کرتا ہے۔

نقش ثانی ماضی کی بازگشت پر غور کرنے کی دعوت دیتا ہے۔ یہ یاد دلاتا ہے کہ نقوش کیسے باقی رہتے ہیں، حال کو باریک بینی سے بدلتے ہیں۔