Meaning of

نقش گری

naqsh-gari • नक़्श-गरी

کندہ کاری کی فن; ڈیزائن بنانا

art of engraving; creating designs

नक्काशी की कला; डिज़ाइन बनाना

Persian

نقش گری کندہ کاری کے محتاط اور فنکارانہ عمل کو پکڑتی ہے، جہاں ہر اسٹروک جان بوجھ کر اور معنی خیز ہوتا ہے۔ شاعری میں، یہ پیچیدہ جذبات اور خیالات کی تخلیق کی علامت ہے، جو شعر کے تانے بانے میں کندہ کیے جاتے ہیں۔

شاعر اکثر اپنے کام میں جذبات کی نازک تخلیق کی وضاحت کے لئے نقش گری کا استعمال کرتے ہیں۔ یہ نظم میں بنے ہوئے تفصیلی تصویری اور علامتی عناصر کی نمائندگی بھی کر سکتا ہے۔ یہ اصطلاح زیادہ خود رو یا کچے اظہار کے برعکس ہے، درستگی کی خوبصورتی پر زور دیتی ہے۔

شاعری میں نقش گری روح کے کینوس پر جذبات کو کندہ کرنے کا فن ہے، جہاں ہر سطر دل کی جان بوجھ کر کی گئی اسٹروک ہوتی ہے۔