Meaning of
نسیم بہار
naseem-e-bahaar • नसीम-ए-बहार
Urdu
بہار کی ہوا; نرم بہار کی ہوا
English
spring breeze; gentle wind of spring
Hindi
वसंत की बयार; वसंत की मृदु हवा
Origin
Persian
Nuance
’نسیم بہار‘ کی اصل معنویت اس نرم و تازہ ہوا سے وابستہ ہے جو بہار کی آمد کا پیغام دیتی ہے۔ شاعری میں یہ ہوا اکثر تجدید، امید اور فطرت کے جاگنے کی نازک خوبصورتی کی علامت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر ’نسیم بہار‘ کا استعمال تجدید اور وقت کے نرم بہاؤ کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سخت ہواؤں کے برعکس امن و سکون کی علامت ہے۔
Closing Insight
’نسیم بہار‘ کی نرم آغوش میں نئے آغاز کا خاموش وعدہ ملتا ہے۔