Meaning of
नज़र-फ़रेबी
nazar-farebi • نظر فریبی
Hindi
दृष्टि का धोखा; मृगतृष्णा
English
deception of sight; illusion
Urdu
نظر کا دھوکہ; سراب
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप में, 'नज़र-फ़रेबी' का अर्थ है वह धोखा जो आँखें मन पर डाल सकती हैं। कविता में, यह अवधारणा जीवन और प्रेम के भ्रमों को समेट लेती है, जहाँ जो देखा जाता है वह सत्य नहीं हो सकता, और जो विश्वास किया जाता है वह मात्र मृगतृष्णा हो सकता है।
Poetic Usage
'नज़र-फ़रेबी' का उपयोग कवि अक्सर भ्रम और वास्तविकता के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह सौंदर्य की धोखेबाज़ प्रकृति या खुशी की क्षणभंगुरता को दर्शा सकता है। यह शब्द रहस्य और अज्ञात की भावना को जागृत करता है, पाठक को सतह से परे देखने की चुनौती देता है।
Closing Insight
प्रकाश और छाया के नृत्य में, 'नज़र-फ़रेबी' हमें याद दिलाती है कि सब कुछ वैसा नहीं है जैसा दिखता है।