Meaning of
نیم رخ
neem-rukh • नीम-रुख़
Urdu
آدھا چہرہ; جزوی منظر
English
half-face; partial view
Hindi
आधा चेहरा; आंशिक दृश्य
Origin
Persian
Ash'aar
Nuance
نیم رخ کا لفظ ایک جزوی طور پر ظاہر چہرے کی تصویر کو ابھارتا ہے، جو راز اور کشش کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر حسن یا حقیقت کے نامکمل انکشاف کی علامت ہوتا ہے، جو تخیل کو دعوت دیتا ہے اور گہرے غور و فکر کی ترغیب دیتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'نیم رخ' کا استعمال پوشیدہ حسن یا ان کہی سچائیوں کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوب کی شرم، ایک راز جو ابھی ظاہر ہونا ہے، یا دنیا کی پراسرار فطرت کی علامت ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
نیم رخ کی جزوی انکشاف میں، یہ ناظر کو نظر آنے والے سے آگے کی تلاش کے لیے مدعو کرتا ہے، راز کے دل کی طرف سفر۔
