Meaning of
निगह-ए-शर्मसार
nigaah-e-sharmasaar • نگہ شرمسار
Hindi
शर्मिंदा दृष्टि; लज्जित नज़र
English
ashamed gaze; embarrassed look
Urdu
شرمندہ نظر; شرمسار نگاہ
Origin
Persian
Nuance
एक दृष्टि जो शर्म या लज्जा का भार वहन करती है। कविता में, यह अक्सर आंतरिक उथल-पुथल या असुरक्षा के क्षण को दर्शाती है, जो गर्व और विनम्रता के बीच के नाजुक संतुलन को पकड़ती है।
Poetic Usage
पछतावे या आत्म-जागरूकता के क्षणों को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। अक्सर साहसी कार्यों या शब्दों के साथ विपरीत रूप में प्रस्तुत किया जाता है, बाहरी आत्मविश्वास और आंतरिक संदेह के बीच के विपरीत को उजागर करता है।
Closing Insight
शर्मिंदा दृष्टि आत्मनिरीक्षण की चुप्पी में बहुत कुछ कहती है।