Meaning of
نگار پری زاد
nigaar-e-pari-zaad • निगार-ए-परी-ज़ाद
Urdu
پری جیسی خوبصورتی; دلکش شکل
English
fairy-like beauty; enchanting figure
Hindi
परी जैसी सुंदरता; मोहक आकृति
Origin
Persian
Nuance
نگار پری زاد جملہ ایک ایسی خوبصورتی کی تصویر پیش کرتا ہے جو ماورائی اور دلکش ہے، افسانوی پریوں کی طرح۔ یہ ایک دلکشی کا اشارہ دیتا ہے جو نازک اور مسحور کن ہے، اپنی ماورائی خصوصیت کے ساتھ تخیل کو پکڑتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'نگار پری زاد' کا استعمال ایک محبوب کی تصویر پیش کرنے کے لیے کرتے ہیں جس کی خوبصورتی زمینی دنیا سے ماورا ہے۔ اس کا استعمال اکثر ایک ناقابل حصول یا خواب جیسی شکل کی وضاحت کے لیے کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'نگار پری زاد' ناقابل حصول خوبصورتی کی علامت بنی رہتی ہے، ایک الہام جو اپنی ماورائی دلکشی سے متاثر کرتی ہے۔