Meaning of
نگاہ بادہ گوں
nigah-e-bada-goon • निगाह-ए-बादा-गूँ
Urdu
شراب جیسی نگاہ; نشہ آور نظر
English
gaze like wine; intoxicating look
Hindi
शराब जैसी निगाह; मादक दृष्टि
Origin
Persian
Nuance
نگاہ بادہ گوں ایک ایسی نظر کا مشورہ دیتا ہے جو شراب کی طرح نشہ آور ہے۔ یہ دلکشی اور جادو کا احساس پیدا کرتا ہے، جہاں آنکھوں میں ایک مسحور کن طاقت ہوتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر نگاہ بادہ گوں کا استعمال محبوب کی آنکھوں کی دلکش طاقت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ رومانوی شاعری میں ایک عام موضوع ہے، جو محبت کے نشہ آور اثر کی علامت ہے۔
Closing Insight
نگاہ بادہ گوں ہمیں نظر کی جادوئی طاقت کی یاد دلاتا ہے، جو دلوں اور دماغوں کو پکڑنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔