Meaning of
nigahbaani
निगहबानी • نگہبانی
English
guardianship; vigilance
Hindi
रक्षा; सतर्कता
Urdu
نگہبانی; چوکسی
Origin
Persian
Ash'aar
nigahbaani karo apni nigaahon ki
wagarana khoobsurat chehre to uf uf
0
agar saa.e se jal jaane ka itnaa khauf tha to phir
sehar hote hi suraj ki nigahbaani men aa jaate
23
usne duniya se bhi badhkar ise barbaad kiya
kaam saunpa tha jise dil kii nigahbaani ka
7
main teri raah men ye dil to bichha doon lekin
mujh...ko sarhad ki nigahbaani se fursat to mile
3
saare kirdaar kahaanii men pareshaani men
KHvaab dekhen to musavvir ki nigahbaani men
1
bina nazron men aa.e kii nigahbaani hamaari
bahut bhai ha
men jaanaan adaakaari tumhaari
1
ghamon ki bheed dardon ki nigahbaani men rahna hai
bataa ai zindagi kab tak pareshaani men rahna hai
vo apne qaul se waapas palat jaa.e use haq hai
tapish hamko to apni baat ke paani men rahna hai
0
nigahbaani karo apni nigaahon ki
wagarana khoobsurat chehre to uf uf
0
agar saa.e se jal jaane ka itnaa khauf tha to phir
sehar hote hi suraj ki nigahbaani men aa jaate
23
Nuance
Originally, 'nigahbaani' signifies the act of guarding or watching over something precious. In poetry, it extends to the vigilant care of the beloved or the safeguarding of cherished ideals.
Poetic Usage
Poets use 'nigahbaani' to express themes of protection and devotion. It often appears in contexts of love, where the lover is a vigilant guardian of the beloved's heart.
Closing Insight
In 'nigahbaani', poets weave a tapestry of care, where vigilance becomes an act of love.