Meaning of
نکہت نفس
nikhat-e-nafs • निखत-ए-नफ़्स
Urdu
سانس کی خوشبو; زندگی کا جوہر
English
fragrance of breath; essence of life
Hindi
सांस की सुगंध; जीवन का सार
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ سانس اور زندگی کے درمیان ایک قریبی تعلق کا اشارہ دیتا ہے، جہاں خوشبو روح کی پاکیزگی اور زندگی کی توانائی کا استعارہ ہے۔ یہ وجود کے نازک توازن کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شعراء اکثر اس کا استعمال زندگی، پاکیزگی اور وجود کی عارضی نوعیت کے موضوعات کو تلاش کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی خوبصورتی اور نازکی کی یاد دلاتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'نکہت نفس' زندگی کی عارضی خوبصورتی کی نرم یاد دہانی بن جاتا ہے۔