Meaning of
نشان قدم
nishaan-e-qadam • निशान-ए-क़दम
Urdu
نقش پا; نشان; علامت
English
footprint; trace; mark
Hindi
पदचिह्न; निशान; चिह्न
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ ایک بار سفر کی گئی راہ کی تصویر کو ابھارتا ہے، جو کیے گئے سفر کا خاموش گواہ ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی ایسے شخص کی موجودگی کی علامت ہوتا ہے جس نے دل یا روح پر انمٹ نشان چھوڑا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال یادداشت اور وراثت کے خیال کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ محبوبوں کے چھوڑے گئے جذباتی نقوش کی عکاسی کر سکتا ہے۔ یہ 'نقش پا' کے برعکس ہے، جو ایک زیادہ عارضی نشان کا اشارہ دے سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'نشان قدم' ان لوگوں کی مستقل موجودگی کا ثبوت ہے جو ہم سے پہلے چل چکے ہیں۔