Meaning of
نیاز و نذر
niyaaz-o-nazr • नियाज़-ओ-नज़्र
Urdu
نذر اور قربانی; عقیدت اور تحفہ
English
offering and sacrifice; devotion and gift
Hindi
प्रस्तुति और बलिदान; भक्ति और उपहार
Origin
Arabic
Nuance
یہ عبارت دینے کی دوہری نوعیت کو پکڑتی ہے - عقیدت کے عمل کے طور پر اور قربانی کے طور پر۔ شاعری میں، یہ اکثر کسی کی وابستگی کی گہرائی کی علامت ہوتی ہے، جہاں نذریں صرف مادی شکل میں نہیں بلکہ دل کی خلوص کے ساتھ پیش کی جاتی ہیں۔
Poetic Usage
شعراء اس عبارت کا استعمال بے غرضی اور عقیدت کے موضوعات کی تلاش کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ان کاموں میں ظاہر ہوتا ہے جو محبت یا ایمان کے لیے کی گئی قربانیوں میں گہرائی سے اترتے ہیں۔ تصویر خود کو مکمل طور پر دینے کے خیال سے بھرپور ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، نذریں اور قربانیاں محبت اور ایمان کی خاموش زبانیں ہیں۔