Meaning of
نکتہ داں
nukta-daan • नुक्ता-दाँ
Urdu
باریک بین شخص; جو نزاکتوں کو سمجھتا ہے
English
discerning person; one who understands subtleties
Hindi
सूक्ष्मज्ञ व्यक्ति; जो बारीकियों को समझता है
Origin
Persian
Nuance
یہ لفظ اس شخص کی روح کو پکڑتا ہے جو زندگی کی باریکیوں اور نزاکتوں کو دیکھتا ہے۔ شاعری میں، یہ باریک بین ناظر کی نمائندگی کرتا ہے، جو سطح کے پار دیکھتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس لفظ کا استعمال ان لوگوں کی حکمت کو اجاگر کرنے کے لئے کرتے ہیں جو غیر مرئی کو دیکھتے ہیں۔ یہ غیر مشاہدہ کرنے والے کی سطحیت کے برعکس ہوتا ہے۔
Closing Insight
زندگی کی نزاکتوں میں، باریک بین اپنی حکمت پاتے ہیں۔