Meaning of
नुमाया
numaaya • نمایا
Hindi
प्रमुख; विशिष्ट; दृष्टिगोचर
English
prominent; distinguished; visible
Urdu
نمایاں; ممتاز; ظاہر
Origin
Persian
Ash'aar
सब कहाँ कुछ लाला-ओ-गुल में नुमायाँ हो गईं
ख़ाक में क्या सूरतें होंगी कि पिन्हाँ हो गईं
0
ब-ज़ाहिर लाख गर्द आलूद कर दे वक़्त की आँधी
नुमायाँ दस्तरस दिल में तिरी तस्वीर होती है
3
भुला क्यूँँ नहीं पा रहा मैं ख़ुदाया
नुमायाँ वो पिस्तान उन पर मिरे लब
3
क्या ख़ूब रौशनी का है त्यौहार देखिए
चारों तरफ़ नुमायाँ है अन्वार देखिए
2
चेहरे हैं कि सौ रंग में होते हैं नुमायाँ
आईने मगर कोई सियासत नहीं करते
2
उजाले में नुमायां है जहाँ लेकिन
उजाला ख़ुद नहीं दिखता उजाले में
1
सुलगते दिल को चिंगारी दिखा कर
चराग़ों को नुमायाँ कर रहे है
1
सब कहाँ कुछ लाला-ओ-गुल में नुमायाँ हो गईं
ख़ाक में क्या सूरतें होंगी कि पिन्हाँ हो गईं
0
ब-ज़ाहिर लाख गर्द आलूद कर दे वक़्त की आँधी
नुमायाँ दस्तरस दिल में तिरी तस्वीर होती है
3
Nuance
‘नुमाया’ शब्द उस तत्व का सार प्रस्तुत करता है जो अपनी उपस्थिति से ध्यान आकर्षित करता है। कविता में, यह अक्सर अराजकता के बीच स्पष्टता का प्रतीक होता है, अंधकार में प्रकाश की किरण।
Poetic Usage
कवि ‘नुमाया’ का उपयोग साधारण में असाधारण को उजागर करने के लिए करते हैं। यह किसी व्यक्ति के गुणों को दर्शा सकता है जो उज्ज्वल रूप से चमकते हैं या किसी क्षण को जो स्मृति में विशेष रूप से उभरता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, ‘नुमाया’ भिन्नता में निहित सौंदर्य की याद दिलाता है।