Meaning of
qadr
क़द्र • قدر
English
value; worth; appreciation; respect
Hindi
मूल्य; क़ीमत; सराहना; सम्मान
Urdu
قدر; قیمت; تعریف; احترام
Origin
Arabic
Ash'aar
sitaare kuchh bataate hain,नतीजा kuchh nikalta hai
badi hairat men hain meraa muqaddar dekhne waale
45
mile kisi se gire jis bhi jaal par mere dost
main us..ko chhod chuka uske haal par mere dost
zameen par sabka muqaddar to mere jaisa nahin
kisi ke saath to hogaa vo call par mere dost
157
milne ki tarah mujhse vo pal bhar nahin milta
dil us se mila jisse muqaddar nahin milta
74
vo aa.e ghar men hamaare KHuda ki qudrat hain
kabhi ham umko kabhi apne ghar ko dekhte hain
68
maykhaane ki qadr hai meri nazaron men
isne jaane kitnii mautein taali hain
63
choo lene do naazuk hothon ko kuchh aur nahin hain jaam hain ye
qudrat ne jo hamko bakhsha hai vo sabse haseen inaam hain ye
63
koshish bhi kar umeed bhi rakh raasta bhi chun
phir is ke b'ad thoda muqaddar talash kar
59
phir ek roz muqaddar se haar maani gayi
zabeen choom ke bola gaya KHuda haafiz
58
jo mil gaya usii ko muqaddar samajh liya
jo kho gaya main us ko bhulaata chala gaya
57
har ghadi KHud se uljhana hai muqaddar meraa
main hi kashtii hooñ mujhi men hai samundar meraa
47
sitaare kuchh bataate hain,नतीजा kuchh nikalta hai
badi hairat men hain meraa muqaddar dekhne waale
45
mile kisi se gire jis bhi jaal par mere dost
main us..ko chhod chuka uske haal par mere dost
zameen par sabka muqaddar to mere jaisa nahin
kisi ke saath to hogaa vo call par mere dost
157
Nuance
In its original sense, 'qadr' signifies the intrinsic value or worth of something or someone. In poetry, this word often deepens to encompass the emotional weight of appreciation and respect, capturing the essence of what is truly cherished.
Poetic Usage
Poets often use 'qadr' to evoke themes of unrecognized worth or the longing for appreciation. It contrasts with neglect or indifference, highlighting the silent plea for acknowledgment.
Closing Insight
In poetry, 'qadr' becomes a mirror reflecting the silent cries for recognition and the beauty of unseen worth.