Meaning of
रदीफ़-ए-शेर
radif-e-sheer • ردیف شعر
Hindi
कविता की पुनरावृत्ति; दोहराया गया वाक्यांश
English
refrain of a poem; repeated phrase
Urdu
نظم کا مکرر حصہ; دہرایا گیا جملہ
Origin
Persian
Nuance
कविता में 'रदीफ़' उस वाक्यांश को कहते हैं जो हर शेर के अंत में दोहराया जाता है, जिससे एक लयबद्ध निरंतरता बनती है। यह एक बंधनकारी धागे की तरह काम करता है, जो शेरों के माध्यम से बुनता है, और अक्सर एक विषयगत या भावनात्मक भार को वहन करता है जो प्रत्येक पुनरावृत्ति के साथ गहरा होता जाता है।
Poetic Usage
'रदीफ़' का उपयोग कवि एकता और प्रतिध्वनि की भावना पैदा करने के लिए करते हैं। यह एक केंद्रीय विषय या भावना को उजागर कर सकता है, जिससे कविता यादगार बन जाती है। पुनरावृत्ति आसपास के शेरों में परिवर्तन को उजागर करने या विरोधाभास दिखाने का काम भी कर सकती है।
Closing Insight
'रदीफ़' एक काव्यिक लंगर है, जो शेरों को एक साझा लय और अर्थ में स्थिर करता है।