Meaning of
रश्क-ए-अक़ीक़-ए-यमनी
rashk-e-aqeeq-e-yamni • رشک عقیق یمنی
Hindi
यमनी अगेट का रश्क; अद्वितीय सुंदरता
English
envy of Yemeni agate; unparalleled beauty
Urdu
رشک عقیق یمنی; بے مثال خوبصورتی
Origin
Persian
Nuance
'रश्क-ए-अक़ीक़-ए-यमनी' एक दुर्लभ और उत्कृष्ट सुंदरता की भावना को जागृत करता है, जो कीमती यमनी अगेट के समान है। यह कुछ ऐसा सुझाता है जो इतना सुंदर है कि ईर्ष्या उत्पन्न करता है।
Poetic Usage
कवि 'रश्क-ए-अक़ीक़-ए-यमनी' का उपयोग ऐसी सुंदरता का वर्णन करने के लिए करते हैं जो दुर्लभ और गहराई से प्रशंसित होती है। इसका उपयोग अक्सर प्रिय की आकर्षण को एक दिव्य स्तर तक बढ़ाने के लिए किया जाता है।
Closing Insight
'रश्क-ए-अक़ीक़-ए-यमनी' की सुंदरता में, यह साधारण से परे सुंदरता का सार पकड़ता है। यह उस आकर्षण का प्रमाण है जो आत्मा को मोहित करता है।