Meaning of
रस्म-ए-दर्दमंदी
rasm-e-dardmandi • رسم دردمندی
Hindi
सहानुभूति की प्रथा; करुणा की परंपरा
English
custom of empathy; tradition of compassion
Urdu
ہمدردی کی رسم; شفقت کی روایت
Origin
Persian
Nuance
'रस्म-ए-दर्दमंदी' वाक्यांश सहानुभूति और करुणा की सांस्कृतिक और भावनात्मक परंपरा को समाहित करता है। यह दूसरों के दुःख को महसूस करने और साझा करने की सामाजिक अपेक्षा का सुझाव देता है। कविता में, यह अक्सर साझा मानव अनुभवों की सुंदरता और एक-दूसरे की देखभाल करने के नैतिक कर्तव्य को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'रस्म-ए-दर्दमंदी' का आह्वान करते हैं ताकि मानव भावनाओं की परस्पर संबंधिता पर जोर दिया जा सके। इसका उपयोग सामाजिक न्याय के लिए आह्वान करने या सामुदायिक बंधनों के नुकसान पर शोक व्यक्त करने के लिए किया जा सकता है। यह लोगों को चंगा करने और एकजुट करने में सहानुभूति की शक्ति की याद दिलाता है।
Closing Insight
अपने काव्यात्मक रूप में, 'रस्म-ए-दर्दमंदी' हम सभी को बांधने वाले सहानुभूति के बंधनों को पोषित करने के लिए एक कोमल आह्वान है।