Meaning of
रस्म-ओ-राह
rasm-o-raah • رسم و راہ
Hindi
रिवाज और रास्ते; परंपराएँ और मार्ग
English
customs and ways; traditions and paths
Urdu
رسم و راہ; روایات اور راستے
Origin
Persian
Nuance
रस्म-ओ-राह उन स्थापित रिवाजों और मार्गों को संदर्भित करता है जो समाजों और व्यक्तिगत यात्राओं को आकार देते हैं। कविता में, यह परंपरा और व्यक्तिगत स्वतंत्रता के बीच के तनाव को दर्शाता है, अक्सर सामाजिक अपेक्षाओं के बीच अपनी खुद की राह खोजने के संघर्ष को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि 'रस्म-ओ-राह' का उपयोग परंपरा का पालन करने और व्यक्तिगतता की खोज के बीच के संघर्ष का पता लगाने के लिए करते हैं। यह चौराहों की छवियों को उभार सकता है, जहाँ एक को ज्ञात और अज्ञात के बीच चयन करना होता है।
Closing Insight
रस्म-ओ-राह परंपरा और आत्म-खोज के बीच की नाजुक नृत्य को पकड़ता है, जो काव्यिक अन्वेषण में एक कालातीत विषय है।