Meaning of
रस्म-ओ-रिवायत
rasm-o-rivaayat • رسم و روایت
Hindi
रीति-रिवाज; सांस्कृतिक प्रथाएँ
English
customs and traditions; cultural practices
Urdu
رسم و رواج; ثقافتی روایات
Origin
Persian
Nuance
'रस्म-ओ-रिवायत' वाक्यांश सांस्कृतिक निरंतरता और विरासत में मिली प्रथाओं के भार का सार प्रस्तुत करता है। कविता में, यह अक्सर परंपरा और आधुनिकता के बीच तनाव को दर्शाता है, सांस्कृतिक विरासत की सुंदरता और बोझ को उजागर करता है।
Poetic Usage
कवि 'रस्म-ओ-रिवायत' का उपयोग परंपरा का पालन करते हुए परिवर्तन की लालसा की द्वैतता का पता लगाने के लिए करते हैं। यह अतीत के लिए उदासीनता को जागृत कर सकता है या सांस्कृतिक अपेक्षाओं की बाधाओं की आलोचना कर सकता है। यह शब्द अक्सर व्यक्तिगत और सामाजिक संघर्ष के लिए पृष्ठभूमि के रूप में कार्य करता है।
Closing Insight
कविता में, 'रस्म-ओ-रिवायत' अतीत और वर्तमान के बीच जटिल नृत्य का पता लगाने के लिए एक कैनवास बन जाता है। यह परिवर्तन को अपनाते हुए परंपरा का सम्मान करने के नाजुक संतुलन पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है।