Meaning of
रूह-बख़्श
rooh-bakhsh • روح بخش
Hindi
आत्मा देने वाला; जीवन प्रदान करने वाला
English
soul-giving; life-bestowing
Urdu
روح دینے والا; زندگی بخشنے والا
Origin
Persian
Nuance
'रूह-बख़्श' एक गहरी क्षमता का सुझाव देता है जो किसी चीज़ में जीवन या आत्मा का संचार कर सकता है। काव्यात्मक रूप से, यह अक्सर प्रेम या कला की परिवर्तनकारी शक्ति को संदर्भित करता है, जो साधारण में नया जीवन फूंक सकती है।
Poetic Usage
कवि 'रूह-बख़्श' का उपयोग प्रिय की उपस्थिति के पुनर्जीवित करने वाले प्रभाव या प्रकृति की पुनर्योजी शक्ति का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह गहन अनुभवों द्वारा लाए गए आध्यात्मिक जागरण को भी इंगित कर सकता है।
Closing Insight
कविता में, 'रूह-बख़्श' नवीनीकरण के सार और जीवन के शाश्वत चक्र को समाहित करता है।