Meaning of

रूदाद-ए-राएगाँ

rudaad-e-raaegaan • روداد رائےگاں

व्यर्थता की कहानी; बर्बादी की दास्तान

tale of futility; story of waste

بے فائدہ کی کہانی; ضیاع کی داستان

Persian

यह वाक्यांश उन प्रयासों पर उदासी और चिंतन की भावना को प्रकट करता है जो कोई परिणाम नहीं देते। कविता में, यह अक्सर अधूरी इच्छाओं के दुख और समय के बीतने को पकड़ता है जो कार्यों को अर्थहीन बना देता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग हानि और पछतावे के विषयों को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह मानव प्रयासों की व्यर्थता या सपनों के अपरिहार्य क्षय को प्रकट कर सकता है। अक्सर आशा के विपरीत उपयोग किया जाता है, यह जीवन के क्षणभंगुर स्वभाव को रेखांकित करता है।

'रूदाद-ए-राएगाँ' में, अधूरे सपनों की गूंज हमें जीवन के क्षणभंगुर क्षणों और समय के मौन प्रवाह की याद दिलाती है।