Meaning of
रुख़-ए-ज़ेबा
rukh-e-zeba • رخ زیبا
Hindi
सुंदर चेहरा; आकर्षक मुखड़ा
English
beautiful face; charming visage
Urdu
خوبصورت چہرہ; دلکش صورت
Origin
Persian
Nuance
'रुख़-ए-ज़ेबा' एक ऐसे चेहरे की छवि प्रस्तुत करता है जो अपनी सुंदरता और गरिमा से मोहित करता है। कविता में, यह केवल बाहरी आकर्षण ही नहीं, बल्कि उस व्यक्ति से निकलने वाले आंतरिक प्रकाश और आकर्षण का प्रतीक भी है।
Poetic Usage
कवि अक्सर 'रुख़-ए-ज़ेबा' का उपयोग प्रिय के चेहरे का वर्णन करने के लिए करते हैं, जो उसकी भौतिक सुंदरता और प्रेरित गहरे भावनात्मक संबंध दोनों को पकड़ता है। यह कठोर छवियों के विपरीत, प्रिय की कोमल आकर्षण को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'रुख़-ए-ज़ेबा' आत्मा की सुंदरता को प्रतिबिंबित करने वाला दर्पण बन जाता है। यह प्रेम और प्रशंसा की शक्ति का प्रमाण है।