Meaning of
रुख़्सार-ए-रौशन
rukhsaar-e-raushan • رخسار روشن
Hindi
दीप्तिमान गाल; चमकदार मुखड़ा
English
radiant cheek; luminous visage
Urdu
روشن رخسار; چمکتا ہوا چہرہ
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश प्रिय के चेहरे की चमक और आकर्षण को पकड़ता है, जो अक्सर यौवन, सुंदरता, और स्नेह की गर्मी का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि इसे प्रिय की सुंदरता और प्रेमी के जीवन में उनके द्वारा लाई गई भावनात्मक रोशनी को उजागर करने के लिए उपयोग करते हैं।
Closing Insight
दीप्तिमान गाल प्रेम का एक प्रकाशस्तंभ है, जो लालसा की छायाओं को प्रकाशित करता है।