Meaning of
سایہ مرگ
saaya-e-marg • साया-ए-मर्ग
Urdu
موت کا سایہ; قریب الوقوع تباہی
English
shadow of death; impending doom
Hindi
मृत्यु की छाया; आसन्न विनाश
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ قریب الوقوع آخری پن اور موت کے ناگزیر آنے کا احساس پیدا کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر موت کی ناگزیریت کی علامت ہوتا ہے، جو زندگی کے لمحاتی لمحات پر سایہ ڈالتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال وجودی خوف کے بوجھ کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ زندگی اور موت کے درمیان کے تناؤ کو بیان کر سکتا ہے۔ اکثر شام یا مدھم ہوتی روشنی کے مناظر کے ساتھ جوڑا جاتا ہے۔
Closing Insight
موت کے سائے میں، زندگی اپنی دردناک فوری ضرورت کو پاتی ہے۔