Meaning of
ساز آہنگ
saaz-e-aahang • साज़-ए-आहंग
Urdu
ساز موسیقی; ہم آہنگ آواز کا ذریعہ
English
instrument of melody; source of harmonious sound
Hindi
संगीत का उपकरण; मधुर ध्वनि का स्रोत
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت ان موسیقی کے آلات کی تصاویر کو ابھارتی ہے جو ہم آہنگ آوازیں پیدا کرتے ہیں۔ شاعری میں، یہ خوبصورتی کی تخلیق اور جذبات کی ہم آہنگی کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس کا استعمال موسیقی کی خوبصورتی اور پیچیدہ جذبات کو بیان کرنے کی اس کی طاقت کو بیان کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ اکثر شاعر کی اپنی فنکاری کے لئے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
یہ عبارت موسیقی کی لازوال دلکشی کے ساتھ گونجتی ہے، جو روح کی ایک عالمی زبان ہے۔