Meaning of
ساز بزم
saaz-e-bazm • साज़-ए-बज़्म
Urdu
محفل کا ساز; سماجی ہم آہنگی
English
instrument of gathering; social harmony
Hindi
सभा का साधन; सामाजिक समरसता
Origin
Persian
Nuance
'ساز بزم' جملہ موسیقی اور محفل کے ہم آہنگ امتزاج کو ظاہر کرتا ہے، جہاں ہر نوٹ اجتماعی خوشی میں حصہ ڈالتا ہے۔ شاعری میں، یہ اتحاد اور مشترکہ لمحات کی خوبصورتی کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'ساز بزم' کا استعمال سماجی محفلوں کے ہم آہنگی کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ اکثر تنہائی کے برعکس ہوتا ہے، یکجہتی کی خوشی کو نمایاں کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی سمفنی میں، 'ساز بزم' وہ دھن ہے جو دلوں کو ایک ساتھ باندھتی ہے۔