Meaning of
صاحب مسند
sahib-e-masnad • साहिब-ए-मसनद
Urdu
تخت کا مالک; اختیار میں رہنے والا
English
master of the throne; one in authority
Hindi
सिंहासन का स्वामी; अधिकार में रहने वाला
Origin
Persian
Ash'aar
صاحب مسند غلامی چاہتے ہیں
شاہ والے سر جھکا کے اب چلا کر
0
ویسے ہی تو یہ صاحب مسند
ملک کے جاں پناہ لگتے ہیں
چنو کچھ بیٹھے لڑکے بائیک پر
ہوں بہو بادشاہ لگتے ہیں
2
صاحب مسند ذرا آوام کی بھی فکر کر لو
جان لے لےگی کسی دن یہ تمہاری حاکمیت
1
صاحب مسند رہے ہوں بات اندر کی بتاؤ
کارنامہ خوب اچھا ہے کیا تو مسکراؤ
1
صاحب مسند غلامی چاہتے ہیں
شاہ والے سر جھکا کے اب چلا کر
0
ویسے ہی تو یہ صاحب مسند
ملک کے جاں پناہ لگتے ہیں
چنو کچھ بیٹھے لڑکے بائیک پر
ہوں بہو بادشاہ لگتے ہیں
2
Nuance
صاحب مسند بنیادی طور پر ایک ایسے شخص کی تصویر پیش کرتا ہے جو تخت پر بیٹھا ہے، اختیار اور حکمرانی کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ لفظ صرف جسمانی طاقت نہیں بلکہ اخلاقی اور روحانی قیادت کا بھی اشارہ دیتا ہے۔
Poetic Usage
صاحب مسند کا استعمال شاعر اکثر طاقت اور ذمہ داری کے موضوعات کی تلاش میں کرتے ہیں۔ یہ قیادت کے بوجھ یا اختیار کے ساتھ آنے والی تنہائی کو ظاہر کر سکتا ہے۔ یہ لفظ دنیاوی طاقت کی عارضی نوعیت کے برعکس بھی ہو سکتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'صاحب مسند' طاقت اور تنہائی کے پیچیدہ رقص کا استعارہ بن جاتا ہے۔