Meaning of
سیل آرزو
sail-e-arzoo • सैल-ए-आरज़ू
Urdu
خواہش کا سیلاب; شدید آرزو
English
flood of desire; overwhelming longing
Hindi
इच्छा की बाढ़; प्रबल लालसा
Origin
Persian
Nuance
سیل آرزو کا فقرہ اس شدید خواہش کی طاقت کو پکڑتا ہے جو دل میں سیلاب کی طرح بہتی ہے۔ شاعری میں، یہ خواہش کی وہ بے قابو لہر ہے جو عقل اور ضبط کو ڈبو دیتی ہے، روح کو اپنی لہروں میں بہا لے جاتی ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'سیل آرزو' کا استعمال نامکمل خواہشات کی شدت کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ جذباتی طوفان کا ایک استعارہ ہے جو انسانی روح کو مغلوب کر سکتا ہے۔
Closing Insight
سیل آرزو میں، دل اپنی سب سے گہری آرزو اور سب سے بڑی بے چینی دونوں کو پاتا ہے۔