Meaning of
سیل مد ہوشی
sail-e-mad-hoshi • सैल-ए-मद-होशी
Urdu
مدہوشی کا سیلاب; زبردست سرور
English
flood of intoxication; overwhelming ecstasy
Hindi
मदहोशी की बाढ़; प्रबल आनंद
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ مدہوشی کی زبردست لہر کو پکڑتا ہے، جو لفظی اور استعاراتی دونوں طرح ہوتی ہے۔ یہ ان لمحات کی بات کرتا ہے جب جذبات یا تجربات حواس کو ڈبو دیتے ہیں، جس سے انسان خوشگوار ترک کی حالت میں آ جاتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر اس کا استعمال شدید جذبے یا خوشی کے لمحات کی وضاحت کے لئے کرتے ہیں۔ یہ سکون کے برعکس، زبردست جذبات کی طاقت کو اجاگر کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، مدہوشی کا سیلاب زندگی کے سب سے شدید تجربات کا استعارہ بن جاتا ہے۔