Meaning of

آفت کا سیلاب; زبردست مصیبت

flood of calamity; overwhelming disaster

आपदा की बाढ़; भारी विपत्ति

Persian

یہ عبارت تباہی کی ایک ناقابلِ مزاحمت طاقت کی تصاویر پیش کرتی ہے، جو اپنے راستے میں سب کچھ بہا لے جاتی ہے۔ یہ بعض زندگی کے واقعات کی زبردست نوعیت کی علامت ہے۔

شاعر اکثر اس کا استعمال قسمت کی افراتفری اور بے قابو فطرت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ ذاتی یا اجتماعی بحرانوں کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔

سیلاب بلا زندگی کی آزمائشوں کی بے رحم اور اکثر غیر متوقع فطرت کو بیان کرتا ہے۔