Meaning of
سیراب مے
sairaab-e-may • सैराब-ए-मय
Urdu
شراب کی فراوانی; شراب سے لبریز
English
abundance of wine; overflowing with wine
Hindi
मदिरा की प्रचुरता; मदिरा से भरपूर
Origin
Persian
Nuance
یہ عبارت شراب سے لبریز پیالے کی تصویر پیش کرتی ہے، جو فراوانی اور عیش و عشرت کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر سرور یا نشے کی حالت کی نشاندہی کرتا ہے، جو لفظی اور استعاراتی دونوں ہو سکتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس عبارت کا استعمال شدید جذبات یا روحانی نشے کی کیفیت کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ زندگی کی دولت یا جذبات کی زیادتیوں کی عکاسی بھی کر سکتا ہے۔
Closing Insight
اپنی شاعرانہ جوہر میں، سیراب مے جذبات کی شادابی اور انسانی خواہش کی بے حدی کو گرفت میں لیتا ہے۔