Meaning of
سجدہ الفت
sajda-e-ulfat • सज्दा-ए-उल्फ़त
Urdu
محبت میں سجدہ; محبت میں عقیدت
English
prostration of love; devotion in love
Hindi
प्रेम में साष्टांग; प्रेम में समर्पण
Origin
Arabic
Nuance
سجدہ الفت کا اصل مفہوم محبت میں گہری عقیدت اور سپردگی کی تصویر پیش کرتا ہے، جیسے محبوب کے سامنے روح کا سجدہ۔ شاعری میں، یہ لفظ محبت کی شدت اور پاکیزگی کو بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے، جہاں عاشق مکمل سپردگی میں جھکنے کو تیار ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر 'سجدہ الفت' کا استعمال اکثر محبت اور عقیدت کے آخری عمل کو ظاہر کرنے کے لئے کرتے ہیں۔ یہ عاشق کی ہر چیز قربان کرنے کی تیاری کی علامت ہے۔ یہ محبت کے زیادہ سطحی اظہار کے برعکس گہرائی اور خلوص پر زور دیتا ہے۔
Closing Insight
شاعری کی دنیا میں، 'سجدہ الفت' محبت کی گہری اور غیر متزلزل عقیدت کا ثبوت ہے۔