Meaning of
سجدہ گاہ اہل عرفاں
sajda-gaah-e-ahl-e-irfaan • सज्दा-गाह-ए-अहल-ए-इरफ़ाँ
Urdu
عقلمندوں کے لیے سجدہ گاہ; داناؤں کی مقدس جگہ
English
place of prostration for the enlightened; sanctuary for the wise
Hindi
ज्ञानी लोगों के लिए सजदा स्थल; बुद्धिमानों का पवित्र स्थान
Origin
Persian
Nuance
یہ فقرہ گہری روحانی اہمیت کی جگہ کو ظاہر کرتا ہے، جہاں عقلمند اپنی عقیدت اور فہم کو ظاہر کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔ یہ حکمت اور روحانیت کے ملاپ کی علامت ہے۔
Poetic Usage
شاعر اس فقرے کا استعمال اکثر ایک مجازی جگہ کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں جہاں حکمت کی عبادت کی جاتی ہے۔ یہ دل یا دماغ کو گہری بصیرت کی جگہ کے طور پر بھی پیش کر سکتا ہے۔
Closing Insight
یہ فقرہ ہمارے اندرونی مقدس مقامات پر غور و فکر کی دعوت دیتا ہے، جہاں حکمت اور عقیدت ساتھ ساتھ موجود ہیں۔