Meaning of
سخت جانی
sakht-jaani • सख़्त-जानी
Urdu
برداشت; مضبوطی; سختی
English
endurance; resilience; toughness
Hindi
सहनशीलता; दृढ़ता; कठोरता
Origin
Persian
Nuance
سخت جانی ایک ایسے شخص یا شے کی تصویر پیش کرتا ہے جو زندگی کی مشکلات کو بے مثال قوت کے ساتھ برداشت کرتا ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر انسانی روح کی تکلیف برداشت کرنے اور ناقابل شکست رہنے کی صلاحیت کی علامت ہوتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر سخت جانی کا استعمال ان کرداروں کی مضبوطی کو اجاگر کرنے کے لیے کرتے ہیں جو مشکلات کا سامنا کر رہے ہیں۔ یہ نزاکت کے برعکس ہے، اندرونی طاقت کو نمایاں کرتا ہے۔ اکثر ہیروز یا عاشقوں کو آزمائشوں کا سامنا کرتے ہوئے بیان کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
سخت جانی ہم سب کے اندر کی ناقابل تسخیر روح کا ثبوت ہے، برداشت میں موجود طاقت کی یاد دہانی کراتا ہے۔